Аз говоря бавно, но след минута ще започна да крещя.
Já mluvím pomalu, ale za jednu minutu začnu křičet.
Би трябвало да е съвсем идилично, не ме карай да крещя истерично.
"Opakovaná zas a znova "Spolu měli bychom prožít tento sen
Да не искаш да крещя на тъпото летище?
Mám křičet, aby to všichni slyšeli?
Пънчи, ако искаш да продължавам да крещя, няма проблем.
Hele, přestaň. Jestli chceš ještě křičet, Punchy, jen si posluž.
Отвори вратата, писна ми да крещя.
Mohl bys otevřít, abych nemusel křičet?
Искам да скубя косата си,.. да тичам и да крещя по улиците.
Chtěla jsem si škubat vlasy... a běžet ulicemi a děsně řvát.
Ще се опитам да бъда по мека и ще спря да крещя.
Budu se snažit ovládat a nebudu křičet.
Тази песен е за Ким, която ме кара да "стана и да крещя".
Je pro Kim, co ve mně vzbuzuje chuť postavit se a řvát.
Малко прасенце, отвори тази врата или ще започна да крещя и пръхтя.
Poslouchej, prasátko... Jestli mi do tří sekund neotevřeš, poprskám ti kukátko.
Кейти ми крещеше да спра да крещя, но аз не можех, просто много ми дойде.
A Katie na mě celou dobu ječela, abych přestal křičet, ale to nešlo vydržet. Bylo to vážně děsný.
Няма да крещя на сервитьора, Барни.
Nebudu na toho číšníka křičet, Barney.
Оценявам загрижеността ти, но можеш да наблюдаваш вратата оттук, имам те на бързо набиране и мога да крещя доста силно, ако се налага.
Té starosti si vážím, Aarone. Ale dveře odsud vidíte, mám vás na rychlé volbě a pokud to okolnosti vyžadují, umím hlasitě křičet.
Не знаех, че мога да крещя така.
Nevěděla jsem, že si to můžu vykřičet.
Щом погледна в огледалото, ми се иска да крещя.
Pokaždé, když se podívám do zrcadla, chce se mi řvát.
" Толкова е досадно, че ме кара да изляза на снега и да крещя? "
.. nebo četba davu... "prózy tak špatné, že mě donutila jít se vykřičet do sněhu"?
Ще започна да крещя, ако не я разкарате.
Já budu křičet, pokud ji někdo... - Pšt. Ticho!
В цикъл съм и ще започна да крещя.
Mám krámy a začala bych vřískat.
Всичкото страдание и болка, с които се сблъсквам всеки ден, ме карат да крещя, но се сдържам.
Všechna mizérie a bolest co každý den vidím, mě nutí křičet, ale já jsem to izolovala.
Да карам наоколо, да пия кафе, и да крещя по хората.
Abych mohl jen tak jezdit kolem, pít kafe a řvát na lidi.
Исках да крещя, че и мен отвращава.
Chtěla jsem křičet, "Též se mi to hnusí."
Опитах се да крещя, но не можах.
Chtěla jsem křičet, ale nemohla jsem.
Исках да крещя, да повикам полицията, когото и да е, но ме беше страх.
Chtěla jsem křičet, abych přivolala policii nebo kohokoliv, ale bála jsem se.
Затвориха ме в черна дупка докато не започнах да крещя през очите.
Za to mě drželi v černý díře, dokud jsem nekřičel i očima.
Да крещя, да те видя без блуза...
Křičel a viděl tě bez trička...
Извиках го, след това започнах да крещя.
Volala jsem ho. Pak jsem začala křičet jeho jméno.
Някой го е написал с главни букви и помислих, че трябва да крещя.
Někdo to celé napsal velkými písmeny, tak jsem myslel, že to mám křičet.
Татко, не трябваше да крещя така, нали?
Otče, bojím se, zdali jsem na toho muže nebyla hrubá.
Какво искаш, да крещя и да троша?
Nevidím to. Co chceš, abych udělal? Řval a ječel?
Видял ме е... да крещя на Бог.
Viděl mě, jak křičím na Boha.
Мога да крещя и да чупя съдове?
Jestli chceš, můžu křičet a rozbít pár talířů.
Когато мислех, че Сара е умряла на кораба, не правех нищо друго, освен да крещя срещу океана.
Když jsem si myslel, že Sara zemřela na Gambitu, tak jediná věc kterou jsem mohl dělat, bylo křičet do oceánu.
Искам само едно и го искам толкова отчаяно, че ми идва да крещя.
Potřebuju od tebe jen jednu věc, a chci ji tak zoufale, že bych křičela.
Моля те, кажи ми, че това е шега, за да започна да крещя.
Prosím, řekněte mi, že to je vtip, takže nemám prostě začít křičet.
"Имам нещо, което ме кара да искам да крещя."
"Z nějakého důvodu se mi chce křičet."
Чувствам се като героя от онази история на Харлан Елисън, наречена "Нямам уста, а трябва да крещя."
Cítím se jako hrdina příběhu Harlana Ellisona 'I Have No Mouth and I Must Scream.' (Nemám ústa a musím křičet.)
Заради напредъка на човешкото познание, заради дигиталната революция имам глас и няма нужда да крещя."
Díky prudkému rozvoji lidských znalostí, díky digitální revoluci mám hlas a nemusím křičet."
Едно от най-трудните ми препятствия за начина ми на общуване е, че понякога искам да крещя, а друг път просто да шепна, думи за любов или благодарност.
Jestli je tady nějaká potíž s mou komunikací, tak je to to, že někdy chci křičet a jindy zase pošeptat laskavé slovo nebo vyjádřit vděčnost.
1.5616099834442s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Já mluvím pomalu, ale za jednu minutu začnu křičet. 